Կարծիքներ ամսագրային նյութերից

Կարծիքներ ամսագրային նյութերից

The Walt Disney Company

Թարգմանությունը կատարված է շատ լավ: Ամեն մի բառ իր համապատասխան տարբերակով է թարգմանված: Նյութը նույնպես հետաքրքիր էր: Նախադասությոնները թարգմանված և կազմված են շատ գեղեցիկ ձևով: Նաև  այս նյութը թարգմանված է ուղիղ Wikipedia-ից, որտեղ տեքստը շատ ծավալուն է, զանազան բառերով՝ երևում է որ ստացվել է հիանալի արդյունք:

Մահը Նեղոսի վրա. Ագաթա Քրիստի

Ես նույնպես ընթերցել եմ այս գիրքը, և դրա պատճառով ցանկացա տեսնել պատումը: Գործողությունների ընթացքը պահպանված է: Նկարագրությունները կարճ, բայց հստակ և լավն էին: Ինձ դուր է գալիս այն, որ պատումի հեղինակկը չի նշել մարդասպանին, որովհետև հնարավոր է, որ կան ընթերցողներ ովքեր հետաքրքրվելով այս պատումից կկարդան այս գիրքը:

Leave a comment