Я помню чудное мгновенье:

Передо мной явилась ты,

Как мимолетное виденье,

Как гений чистой красоты.

В томленьях грусти безнадежной,

В тревогах шумной суеты,

Звучал мне долго голос нежный

И снились милые черты.

Ես հիշում եմ հրաշալի պահ

Իմ առաջ հայտնվեցիր դու

Ինչպես անցողիկ տեսիլք

Ինչպես հանճար մաքուր գեղեցկության։

Անհույս թախիծի հառաչանքի մեջ

Աղմկոտ եռուզեռի հոգսերի մեջ

Երկար ժամանակ հնչում էր մեղմ ձայն

Եվ ես երազում տեսնում էի գեղեցիկ դիմագծեր: